2011. április 22., péntek

Félszavakból is

Jó rég. Azóta sok minden. Nehéz lenne részletesen. Nem is próbál. Egyszerűen számot ad. Miben- és hogylétéről.

Komoly bajban. Fekete Laci betongolyói. Nincs fogás. Ahogy kifogás se. Bánja, hogy csak most. Persze leszar.

Parancsszóra átszellemül. Kszavér majd segít. Ezt érzi, amióta Cairnsben tartózkod.



Mindegy. Szóval. Cairns. Nem első látásra, köztudott. Tartós szemezés. Bizonytalanság. Megismerés. Magához ölelés.

Esős évszak. Hosszú, fülledt, forró, erotikus. Záporok, zivatarok. Viharos. Időnként lehangoló. Sosem unalmas. Novembertől áprilisig. Megszokható. Meg is szokja. Immár imádja. Vízesések évszaka. Waterfall season. Bjútiful.

Elázik, megszárad.

Épp véget ér. Nem ő. A nyár. Beköszönt a tél. Minden buja. Süt a nap. Ezereggyel. Színt ad. Ennyi zöld nincs. És mégis van. 30 °C. Felhőtlenség. Mennyek.

Minden villanyszekrény festett

Csónak

Ocean ft. rainforest

Akkor mi?

Kiszolgált

Hiszek egy tengerben

Art

Kábel a rengetegben

Párkírozó

A felhők felett mindig... van egy másik

It's a chopper, baby

Homely

Melyik az enyém?

Ez

Művelődöm is

Mondom

Ebédszünetben készült

Na mi jutott erről eszembe?

Hydro... plán!

Rainforest. Multikulturális. Sűrű. Nem veszélytelen. Lenyűgözi. Újra. És újra. Dokumentumfilmben érzi magát. Ha erdőbe megy, azért. Ha óceánra, csak azért is.

Fejlődik.

Emberileg. Elméletileg. Gyakorlatilag.

Idegennyelvileg. Álmodik is rajta. Többször. Charlie Sheent győzködi. Duna Presszóban. Nem érti. Jól mulat.

Beruház. Bicajt vesz. Olcsójános. Azzal nyomja. Kényelmes, gyors. Hegyes halom ócskavas. Lelke van, fékje nincs. Sisak compulsory. Májer.

Gumi megvan?

Dorothy. Tanító. Néni. Rákos. Le. Se. Szarja. Bőrrák, nátha egyre megy. Kezelik, meggyógyul.

Pipa

St. Pat's day. Celebrating Guinness, sallala.

Dobhártya reccs. Nem szakad. Hülye volt. Amatőr. Abból is a kisgyerek. Sokat akart a farka. Egyenlíteni nem tudott. Tovább süllyedt. Nagy sebességgel. Megállt, késő volt. Érezte. Megfordult, felúszott. Füle csengett, meg tompa volt. Mondaná, szinte mute. Sinusa bevérzett. Jobb, hogy nem az ánusza. De a bal. Két hetet kihagyott. Nem merült.

Náthát többé nem ignorál. Megúsz.

Lake Eacham: Nathan, Bjorn, Miki

Erről majd később. Nathan, Bjorn, én, Miki

Búcsú a mentőövtől: ólmot fegyverboltból

Reggeli

28 perccel korábban

Lazítás közben ezt látom. Segít lazulni. :)

Eachambe menet. The Pyramid.

Autó a szerpentinen

Edzeni edz. Új célok, azok naná. Októberben verseny. Vébé, Lignano. Sok mindenre fókuszál. Leginkább technika. Inhale static legjobb javítva. Ráérzett. Riding the contractions. 100 méter no fins kéz nélkül megúszva. Új edzésmódszerek beemelve. Full exhale static. Szériában. Két és fél percnél járunk. No-fins CO2-tábla. 5-4-3-2-1-2-3-4-5. Tudatosság a liftben. Felfelé gomb megnyom.

Új izmok, hasznos izmok. Soft palate három, epiglottis két fázisban. Eustach-kürt nyit-zár. Nyelv like a piston. Frenzel, diaphragmatic Frenzel, mouthfill a tarsolyban. Anyjába indul ezzel a bekezdéssel. Anyjába indul ezzel a bejegyzéssel.

Anyja legalább örül. Rég látta.

Jóga komolyan. Buzi-e vagy. Napi lazítás másfél órában. Rutin. Olyan videókat kap, beszar. Csak annyit mond, ashtanga. Sleepy, Sloopy, Swenson, Svanson, Samsonite. Állat megfog. Ha leesik, összetör. 0:50-től szóltam van. Ezt művelem.



De még nem így.

Viszont itt (Esplanade/Promenade)

És általában ilyenkor

Jár, kel. Jön, megy. Bármit lát, nagyokat élvez. Fényképezőkre vigyáz, mert fragile. Very much.

Esőszünet. Fitzroy Island. Rákot fotóz, csodapókot. Papucs lekop. Flatrock becsap. Hátas 9,9. Garricks Camera a házban. Ripityák a vízben. Memóriakártya széf. Szigetet elátkoz. Vissza nem tér. Nem mondja, hogy soha. Azt mondja, never.

Fás

Lush

Naphosszat szemerkélt

Nem kavicsos: korallos

Semmi különös

El lehet lenni

Temporary Creek

Birdrock: havas hegycsúcs, mi?

Az utolsó kép TZ10 #2 barátom közreműködésével

Sanctuary off, állatkertbe nem megy. Nem állja. Amit kívüle lát, mind nagyra értékel. Nagyon nagyra. Cane toad. Python. Birdwings butterfly. Freshwater anglerfish. Turtle, tavi, sok. Dwarf lionfish. Wobbegong. Octopus. Potato cod. Cockatoo. Black cockatoo. Lorikeet. Cassowary. Wallabi. Ibis. Ilyen-olyan. Mud crab. Cockroach. Huntsman. Dolphin. Loggerhead. Tropical rocklobster. Flying fox. Etc.

Nem bat

Rókakoma

Aludj el szépen, kis Balázs

Men's room

Don't touch this

Nemo unalmas. Tiger trout, threadfin, sunfish nem.

Akikkel él: neveket nem ír. D természettudós, laza, NatGeo HD-n saját műsor: Australia’s Most Deadly. T cuki, szép, kedves, mosolygós, fiatal, részben abo. B maga a nevetés, művésznő, szétvarrt, jófej.

T Beetle-je

Károlyt figyelembe ajánl. Összes haverja így beszél, azért. Tempó, szóképzés helyi. Traditional queenslander. Imádja. Küldi főleg a ricnek. Katt Williams-ért. Cserébe.












Ebből a jóból nem árt meg a sok.

Bejegyzést csak ő ért? Ázsiai kifejezéssel élve: á-áá.

Blogírás elmaradásának reklamálását befejezni.

Köszöni.

Boldog nyulat kíván.

Üdvözletét küldi, ölel, Lenor, minden.

a buzi koalabaszó


P.S. Gyógyszertár? Terry White. Ilyenek vannak. Képdokumentáció legközelebb.

És persze a resztli képek.

2011. március 5., szombat

Napirend utáni felszólalás: Elmélkedés a magyar nyelvről

Jajong, gyerekek... Busong! S persze ont monoton bút konokon s fájón!

Megkért, hogy miután átadtam szíves üdvözletét, tolmácsoljam gondolatait. Szerintem viszont egyszerű pszichológiai magyarázattal élve csupán E/3. fala mögé bújva szeretne a felé záporozó golyók elől menedéket találni. Szóval nem gondolta, hogy újfent közfelháborodás tárgyát képezi majd. Egyrészt örülne, ha a vélemények ide ömlelnének, nem pedig FB-kommentekbe és privát levelekbe, másrészt meg nehogy már!

Próbálom érthetően, remélem mindent megjegyeztem. Tehát.

Ahogyan azt korábban fejtegette, vannak magasabb és alacsonyabb rendű céljai.

A magasabb rendű célok az utazás ötletének megszületésétől kezdve változatlanok: a lehető legnagyobb fejlődés elérése mind az angol nyelv, mind a freediving területén.

Alacsonyabb rendű célok jönnek-mennek, feltűnnek s eltűnnek. Alacsonyabb rendű cél például, hogy mivel keres kint pénzt, ahogyan az is, hová szeretne ellátogatni innen, mit szeretne csinálni időközben. Volt már Pápua és Palau, Sea Shepherd és Borneó, most épp Vanuatu és Japán. Ahogy esik, úgy puffan.

A cél (és ezalatt a magasabb rendűeket érti) azonban szentesíti az eszközt. És ez csak egy blog. Egy eszköz. Se több, se kevesebb. Azért született, hogy ne felejtse el a részleteket. Az pedig, hogy angolra vált, miért vált angolra, és miért pont most vált angolra, számára igen fontos részletek.

Nincs szándékában senki szórakozását elrontani, ahogy kedvezni is kizárólag csak magának szeretne, nem másnak. Sajnálja, hogy ezt kell mondania, de a blog minőségének és megítélésének szem előtt tartása számára jelen pillanatban nem prioritás. Nem igazán érdekli, hogy mennyire tudja majd jól leírni, amit akar. Úgy nyilván soha nem fogja tudni, mint magyarul.

Bízik benne, hogy ez érthető. Nincs mit "elbaszni". Ez nem egy üzleti vállalkozás, és nem függ tőle az ég egy adta világon semmi. Illetve de. Hogy mennyi értelme lesz ennek az egésznek, azaz milyen szinten sajátítja el az angolt. Minden más másodlagos.

Ő nem él Londonban, a mindennapjainak nem része az angol. Sőt, azt kell mondja, a mindennapjainak sajnos semmilyen szinten sem része (most persze az, nem kötekedni). Amit az előtte álló időszakban elér vele, nagy valószínűséggel abból fog gazdálkodni élete hátralévő részében. Ez sem biztos persze, de nem is kizárt. Azt hiszi, anyanyelvét pedig ápolgatta már annyit, hogy egy kicsit levehesse róla a kezét...

Még egyszer: manapság nem olyan egyszerű külföldön tartózkodva szeparálni magadat az anyanyelvedtől. Skype, telefon, chat, Facebook mind olcsó mulatság. Mindig is az volt a kérdés, hogy át tudod-e állítani az agyadat. Ki tudod-e zárni az otthoni hatásokat. Az internet korában ez nem könnyű. Minél többet magyarázom egyébként, annál idegesítőbb. Akkor meg mi a fasznak magyarázkodom? Talán csak azért, mert úgy érzem, tartozom ennyivel. De ennyivel, és nem többel. És talán azért is, mert ha a blogot valamiféle iránymutatásnak szántam azoknak, akik rátalálnak, és pont Ausztráliába készülnek, akkor legalább fel tudjam hívni a szíves figyelmet erre az egyáltalán nem elhanyagolható szempontra. És igen, jól látod, ez rég nem csak és kizárólag a blogról szól.

Ez arról szól, mint minden az életben. Egy újabb kis adalék a felfogáshoz, hogy amit tudatosan teszel magadért, az szerves részeddé is válik. A környezethez való alkalmazkodás alatt nem azt kell érteni, hogy sodródj az árral, mert úgysem tehetsz ellene semmit. Ahogy azt sem, hogy feltétlenül ússz ellene. Magad választod meg az eszközeidet és eszméidet, és a nap végén te fogod nyugtázni magadban, hogy amit tettél vagy teszel, az a magasabb rendű céljaidat szolgálja-e. A munka, amit végzel, rajta van-e az úton, ami egy boldogabb, önmagával elégedettebb emberhez vezet vagy sem.

Miről beszélek már megint? Hogyan jutottunk el ide? És egyáltalán, miért ültettem le a szóvívőmet és ragadtam magamhoz a szót?

Csak.

Internet. Hogyan várjam el magamtól a jobb eredményeket egy olyan környezetben, ami nem éppen elősegíti őket? Egyszerűen. Nem sodródom az árral. Kiúszom a szélére, ha látom, nem arra visz, amerre szeretném. Most tudatosul bennem, hogy napi két órát chatelek vagy telefonálok. Magyarul. Tessék? Akkor minek vagyok itt? A lehetőség kényelmessé tesz, és közben észrevétlenül elveszted azokat az igazodási pontokat, amik mindennek az alapját jelentik.

Sajnos vagy sem, amikor elvesztem a fókuszt, hajlamos vagyok hagyni magamat befolyásolni a környezetem által. Ennek alátámasztására sok példát tudnék felhozni az életemből. Olyan példákat, amikről utólag mindig tudom: na ezt nem kellett volna, de tanultam belőle, és örülök, hogy túl vagyok rajta.

Ezt tette az internet is. Olyan lehetőségeket teremtett, amik idővel hasznosból kontraproduktívra fordultak egyszerűen azért, mert elvitték a fókuszt.

Jól látod, ha úgy látod, hogy megint csak ki akartam írni magamból valamit, ami nem feltétlenül neked szól. És itt kanyarodnék vissza a kiindulási ponthoz: a blog nekem szól. Te csak beleolvasol a naplómba, amíg nem vagyok otthon. Ilyen formán, kérlek szépen, ne legyenek elvárásaid az olvasottakkal kapcsolatban.

Köszönöm szépen.

Fáradtnak tűnök, mintha nem a régi volnék? Sebaj. Lesz ez még így se.



Igazad van, ha azt mondod, én kértem az encourage-ot/discourage-ot. Rosszul tettem. Ahogy azt is rosszul teszem, ha kommenteket várok egy blogba, amit magamnak írok.

Hát nem várok. Rád bízom.

Aki igazán jól ismer, az tudja, hogy amit már egy hónapja konzekvensen mondok vagy teszek, azt kell igazán komolyan venni. És nem mondtam, hogy nem lesz több magyar bejegyzés. Csak azt, hogy most angolra váltok. Ha hiányozni fog, majd írok. Ha nem, nem.

Túlbeszéltük volna?

Minden bizonnyal.

Áldásom rátok.

2011. március 4., péntek

Let’s turn into English

Dear non-English speaking readers and non-English reading speakers,

decision has been made: I don’t spoil my English with my beautiful and smart Hungarian any more. Don’t think it’s easy for a creative copywriter who uses his mother language as basic tool in everyday life.

What I really want you to understand is not the text itself but the reason why I have to write it. I’ve left my beloved country to study English in an amazing environment where I can be surrounded by native speakers. But as I consider, my improvement is much slower than planned before. After four and a half months – at halftime of my Australian adventure – there are too much areas in my English I’m not happy with.

Although I could taste ozzy brothership while training with freediving buddies in Sydney, my language wasn't that happy with living with four Italian together... Ciao amici, I hope you know I'm saying. Esatto. Cairns has changed everything. Nowadays I'm totally surrounded with native speakers - nice Australian/Irish flatmates and ozzy freedivers, as well.

Navitas Cairns is the language school where I attend an English course, and it’s Navitas Bondi Junction in Sydney, where I previously did. Why do I tell this? Because of their slogan. I like slogans pretty much, you know. As creating slogans used to be one of the funniest parts of my daily routine, I’m quite critical with them.

Navitas – speak in English, think in English, dream in English


This is a good one, isn’t it? I don’t care if my English is said to be advanced or not – actually, it is. Nevertheless, forget levels. I speak in English more or less. Do I make loads of mistakes? Yes, I do.

What about thinking? When I’m not forced speaking (Skype/phone) or writing (blog/e-mails) in Hungarian, I usually think in English. I didn’t mention reading because I haven’t read a word in Hungarian since I left home – another good point against Facebook… Yeah, unfortunately I can’t get away from social network. Besides its benefits… Oh, let’s forget about Facebook, c’mon! I don’t visit Hungarian webpages at all, that’s for sure.

Because I have a dream. It's dreaming in English.

From my point of view, learning English in an English-speaking country used to be much more efficient. I suppose, e.g. 10 years ago without having used Internet I could have reached a higher level. Vulnerable opinion, I know. I could line up a beautiful bunch of advantages, too – click English speaking sites instead, fella… If you say that, the point of my idea is still hidden. I hope not.

Ok. Ben the goose has established the softest dictatorship you’ve ever seen, proving that – surprising or not – he’s ready to make a deal. So, if you want to be up-to-date even if you don’t speak (or understand) English, check the latest published pictures, mate. Every picture tells a story in the language you are thinking in. Fair enough? Deal.

In case of having no idea what the bloody hell I am writing about, use comments to ask your questions. However, it doesn’t make sense at all, as there won’t be any exceptions making the rule. I don’t want to discourage anybody. Never give up, try it again and again and again, and let’s see what happens.

Secondly – after defining my position –, I have to apologise for any inconvenience this changing makes. I know that most people regularly visit Ben the goose just because of Hungarian copies considered entertaining.

Bad news, guys. Keep your fingers crossed, so I might be fed up with English sooner than later. Anyway, do not bet that it’s something to happen.

Last but not least let's listen to on of the funniest online personalities ever:



Cheers mates,
the selfish bastard

P.S. No, unfortunately I’m not paid by Navitas for blogging this stuff (I wish I would). And no, I don’t use any kind of dictionary – I’m proud of my „slightly awkward” English and the simple language I use.

P.S.2 Adventurous posts and images coming soon

Now, let’s comment. English - welcome, Hungarian - not to be ignored…

2011. február 27., vasárnap

Ki fordította meg az esőbotot?

Befejeztem a Facebookról linkelgetést, ez volt az utolsó. Aki akar, az olvas vagy feliratkozik RSS-en, aki nem, az nem és nem. Cserébe minőség érkezik mennyiség helyett, nem úgy, mint legutóbb. Többször eszünk kevesebbet. Nem az lesz, hogy három hetekre szünet. Meglátjuk, mi történik. Úgyse fogom tudni, ha valaki elfelejt. Nem lesz kár értem. Értem?

Cairns

Nehezen indult kettőnk kapcsolata. Nem olyan szempontból, hogy nem akart az első pillanatban teknőssel, denevérrel és anyám tyúkjával elbűvölni. Szép volt az idő is, az olyan kötelező körök pedig, mint pl. lakás, szinte magukat intézték – szóval tényleg kitett magáért. A probléma ott keresendő, hogy a megelőző három hét intenzitásához hozzászokott és időközben társas lénnyé lett személyem hirtelen ismeretlen helyen, röghöz kötötté és végtelenül magányossá vált.

Sétány apálykor

Első utam a kikötőbe vezetett

Cairns
Cairns-nek sem kellett több, az ide látogatókat teljes mértékig elbűvölő és lenyűgöző helyként hiúságában sértve érezve magát begorombult, és hülye picsaként esőfelhőket húzott magára – amivel nem épp a helyzet megoldását segítette elő.

Hatodik napja ömlik. Ömlik alatt azt értsd, hogy ömlik. Amikor alábbhagy, olyankor szakad. Egyik nap simán csak esett, mondjuk fél óránál nem tovább.



Aki nem találta el a megfelelő pillanatot, annak a ruhái lassan egy hete áznak a szárítón. (Hiába hoznák be, hiába van 28-30 °C, minden csak a napon szárad meg – a relatív páratartalom 100%-os). Így jutottunk el odáig, hogy a város szobafogságra és kezdődő depresszióra ítélt, amikor nem hirtelen ugyan, de…

… de kihasználva ezt az időt elkezdtem szépen felvenni a kapcsolatot az itteni freediverekkel. Wayne újból segítségemre sietett. Adott három kontaktot, akik közül eggyel – Nathannel – még Sydney-ből, pontosabban Narrabeenből ismertük egymást. A másik két srác Quinn és Bjorn kezdő instruktorsuhancok. Megkeresésemre természetesen mindenki rögtön visszajelzett, Nathan ráadásul hezitálás nélkül mélységi tréningre invitált.

1/11 Archie St, Cairns 4870, QLD

De előbb a lakás. Jobban örültem, hogy ide ítélt szobafogságra az ömlés, mint egy olyan helyre, amilyenben Bondi-on laktam. Sorolnám: saját szoba ugyebár, tiszta udvar, rendes ház, klasszikus queenslandi – fehérre festett fa –, óriási alapterület, tágas helyiségek, patyolat modern fürdőszoba valamint konyha (működő gépekkel), mosókonyha házon belül, bejáratott együttélési szabályok (mindenkinek saját és elegendő hűtőrész két amerikai típusú elbaszott nagy hűtőben, saját konyharuha, saját, felcímkézett konyhaszekrények, étkészlet stb.), szeparált retyó, hézagmentes szúnyogháló mindenhol, modern berendezés, új ágy, közös tv és dvd a nappaliban, külön tv és dvd a szobában, önálló klíma, ventilátor, villámgyors internet, közös helyiségek heti takarítása, barbeque az óriási, fedett terasz alatt, és végül, de nem utolsósorban no smoking inside. Valamit biztos kihagytam. Ja igen: közelebb a sulihoz és belvároshoz, mint a Wellington St Bondi Junctionhöz. Mindez a bondi-i ár 75%-áért. Egy csomó saját pókevő gekkó. És hány olasz? Egy se! Köszönöm. Csókolom.

Langyos...

Meleg...

Forró!

Lakom

Utca

Szomszédság
Csak ausztrálok, illetve egy főnyi ír srác. Majd biztos mesélek róluk is egyszer. Az alapadatokon túl egyelőre nincs mit. Na váltsunk is témát. (A ház belsejéről és úgy általában Cairns-ről persze még fogok fotókat készíteni, ha már nem esik és nincs sötét.)

Mentem hát edzeni, ami már nagyon-nagyon hiányzott, akkor is, ha úgy éreztem, az elmúlt évben mutatott fejlődést és az elért eredményeket tekintve picit talán megérdemeltem a pihenést és eleget böjtöltem ahhoz, hogy tere legyen az olyan új jellegű impulzusoknak, mint amilyenek például az elmúlt hónapban értek.

De edzés nélkül sajnos már nem érzem teljes értékű embernek magamat. Tudod mit? Dehogy sajnos.

Olyan voltam hát, mint a száraz szivacs, alig vártam, hogy végre vízbe mártsam magamat – az ömlő eső érthető módon nem ugyanazt a feltöltődést eredményezte volna…

Lake Eacham

Nathan jön, Nathan visz egészen Mike-ig, Mike-nál átcuccolunk, Mike kocsijával elindulunk. Elindulunk egy órás útra, hogy behatoljunk Cairns Nagy-korallzátony melletti másik világörökségi besorolást kapott területére, a Wet Tropics World Heritage Rainforest in North Queenslandbe, azaz a nemzeti parknak minősített, védett, nedves égövi trópusi esőerdőbe. A hegyek már távolról is lenyűgözőek, semmihez nem hasonlíthatóan zöldek. Ezt a nagy zöldséget távolról megannyi fehér selyemszalagnak tűnő zuhatag és vízesés hálózza be – mondtam már, hogy hat napja ömlik? De talán azért ömlik, hogy ezt is lássam. Ekkor barátkozom meg az esővel – Cairns öngólt lőtt, ha bosszantani akart / telitalálat, ha magához próbál édesgetni. Kérdésemre válaszolva a srácok elmondták: az esős évszak az wet tropics értelemben vett esős évszak (gondoltam, hogy nem olyan, mint nálunk az ősz), januárban 19 napig esett egyfolytában, aztán volt 2-3 nap szünet, majd újabb két hétig. Szóval ha nem lennének vízesések, is el kellene engednem ezt a problémakört.


Megérkezünk az esőerdő közepére, ahol nem tisztás, hanem vulkanikus képződményként egy 65 méter mély tó fogad kristálytiszta vízzel – általában túrázók töltik meg kulacsaikat belőle. A nap jelenleg ugyan nem süt, de legalább az eső is csak esik. A víz valószerűtlenül átlátszó. A helynek megvan a maga szelleme, na. Nem beszélve arról, hogy az ide vezető úton már magam is átszellemültem. A növénytakaró annyira sűrű és buja, hogy nincs az a látványkertész, aki ennyi mindent tudna álmodni egységnyi területre. Mintha egymásból nőnének ki a növények, vagy tágulna a tér. Minden levél kemény és erős: ha csak a fákat nézed, nem tűnik fel, hogy esik.

Igen, ezt a képet nem én készítettem
Nathan és Mike elhivatott profik - mondanám, ha pénzt kapnának azért, amit csinálnak. Fél óra jóga és lung-stretching a tó melletti aprócska kis írtáson, ahol a vízben éppen köröket rovó triatlonistákat másodedzőjük depószerűen kikészített kerékpárokkal várja. Hm. Egyre szimpatikusabb ez az egész.

Mielőtt magamra húznám Venom-jelmezemet, elmegyek wc-re. A men’s room olyan, mint bármilyen kulturált ausztrál helyen: alul-felül szellős, labirintusszerű kis faépület tetővel. Fraseri képektől kísértve mint jó Jason Bourne-nak cikázik a tekintetem a terepet rögtön felmérendő, hol az ellenség, mik a menekülési útvonalak. Nem kell sokáig nézelődni, szembeötlő a látvány: a tetőt tartó keresztgerendán méretes piton pihen. Sejtettem valamit. Nézem egy darabig, mintha nem egy wc-ben, hanem legalábbis a Fővárosi Állat- és Növénykert hüllőházában lennék. Csak épp plexi nincs, no meg alatta kell hugyoznom. Mindegy, úgyis pihen – talán/reméljük. Míg saját kis kígyómat tartom a kezemben, gondolkozom, az ott fent körülbelül mekkora lehet. Átmérő- és súlybecslés szempontjából úgy fogalmaznék, hogy ha és amennyiben a felvágottas néni megdolgozná a körkéssel, akkor körülbelül 1000 dekányi nem sajtos kígyópárizsit kapnánk. A hosszát nem tudom, mert saját maga alá tekeredett pitonpózban nyomul, de miközben csavarok egy utolsót, megállapítom, az enyémnél akkor is nagyobb.

Orca fel, vízbe be. Reméljük, elég lesz az 1 mm. Nathan szerint igen – bár rajta 3 mm figyel. Akkor nekem biztos az 5 mm-es Elios kellett volna, főleg, hogy lesz üresjárat, mert vetésforgóban csináljuk a dolgot, azaz egy merül, egy biztosít, egy pihen, 10 m alatt ráadásul itt sincs meleg, ahogy általában sehol. Sajnos a nap nem süt, sőt ekkorra már újra ömlik. A vízben szerencsére nem fogunk elázni.

A felszerelés profi: 60 méternyi, végig jelölt kötél, alul, a súly felett közvetlenül tányér és lámpa, hatalmas bója, kis csónak a cuccoknak, habnudlik ücsörögni, minden.

Nathan a tapasztalt róka, 8-9 éve kezdte a dolgot, szép eredményeket ér el. Alapvetően no-fins buzi, ami nekem külön tetszik. Egy éve kicsit visszavett, de most Mike miatt újra lelkes. Mike öt hónapja merül, módfelett elhivatott és céltudatos. Szép fokozatosan jutott el 50 méter alá ezalatt az 5 hónap alatt. Elmondása szerint nem kell kutatni a csodát, heti két mélységi session megteszi a hatását – csütörtökön és szombaton reggelente fogok feljárni velük az Eacham-hez –, ő sem edz többet, csakis uszodában. Mike az edzésen csinál egy 50 m-es head-up-legs-down free immersiont (a kötélen húzza le és fel magát, de végig fejjel felfelé van) 2:11 alatt. Elég jó. Boldog lennék valami hasonlóval néhány hónap múlva.

Miért néhány hónap múlva? Hát akkor mondanám.

Ez egy teljesen más sportág. A statikus és horizontális kapacitásom nem konvertálható át rögtön vertikálissá, ezzel eddig is tisztában voltam. A víznyomásnak köszönhető egyenlítési kényszer szülte erőkifejtés, a függőleges, fejjel lefelé való testhelyzet, az egyedüllét a mélyben, a sötétség és eredményeként a korlátozott látótávolság, a nem karnyújtásnyira lévő friss levegő stb. mind olyan fizikális és pszichikai különbségek, amiknek a felszámolásához, illetve ahhoz, hogy hozzájuk szokjak, rengeteg idő és merülés szükséges.

Tudom, de akkor mit csináltam Sydney-ben. Sydney tökéletesen más. Az óceán nem egy vulkáni tó, így ha nem is olyan tiszta a vize, a látótávolság akkor is jobb. Eleve volt környezet, azaz ha lementél 10-15-re, láttad, mi van alattad. Voltak élőlények. Ha felnéztél, láttad a felszínen ejtőző társaid sziluettjét. Biztos sokat számít, hogy Sydney-ben mindig sütött a nap, amikor merültünk. A srácok szerint a napsütés itt is egészen mássá varázsol mindent. Szóval Sydney-ben nem magad voltál a sötétben. Ott minden elterelte e figyelmedet arról, hány méteren jársz – itt mindenről elterelődik a figyelmed, csak te és a félelmeid maradnak. No és azért lássuk be, Sydney-ben jellemzően 20 m körülieket merültünk. Ezért is vártam, hogy itt legyek végre. Ha Sydney-ben olyan ugrásszerűen tudtam fejlődni a medencében, akkor itt minden adott ahhoz, hogy ugyanez a folyamat függőlegesen történjen meg. És ennek Nathan és Mike is kulcsfigurái. Ezért vagyok most boldog. Még ha ömlik is az eső.

Nincs mit szégyellnem azon, hogy az első mélységi tréningem inkább megfigyelés volt, környezethez való hozzászokás, körülmények emésztgetése. Némi safety-edzés, Nathant felhozni 15 méterről, hasonlók. Spottolás a többieknek (lemenni 15 méterre és felhozni, ha shallow water blackout, azaz sekélyvízi ájulás következne be), néhány 1 perces statikus 10 és 15 méteren, pár no-fins úszkálás maszk helyett orrcsipesszel és szemüveg nélkül, a lanyard (vezetőszár, amivel a kötélhez vagyok kötve) megszokása, kis free immersionok és persze jó néhány CWT, de mondom, csakis 15 méterig.

Miért csak 15-ig? Mert nem akartam többet. Figyelni akartam, hogyan reagál a fülem, a szervezetem. Hozzátenném, 15 méteren már semmit nem láttam a felszínből, a kötélen végignézve az felfelé és lefelé is négy méter múlva a semmibe veszett. Elsőre meglehetősen érdekes tapasztalat.

És azért csak 15-ig, mert a mélységen való felülkerekedéshez is egy szép programot fogok felépíteni és végigvinni, ahogyan azt az uszodában is tettem. Nem egyből akartam mindent. Akartam persze mindent, de tudtam, hogy nagyon hosszú az út, ami odáig vezet oda. És az út tényleg nem volt könnyű, rengeteg áldozat és szenvedés, de az intenzitásért cserébe az eredmények is hamar jöttek. A mélység más. A mélység veszélyesebb és szeszélyesebb. Ahogyan 2010 elején tehát 33 méterekkel kezdtem a csempézett vízben, úgy most talajt vesztve lábam alól elkezdek mindent elölről. Természetesen annak tudatában, hogy a kapacitásom többre tesz alkalmassá. Ha minden alkalommal 2 méterrel megyek lejjebb, az öt hónap alatt… (5 hónap)*(4 hét)*(2 edzés)*(2 méter)+(15 méter)=95 métert jelentene. Ilyen mély nincs a tó, meg ennyi idő alatt nem is lehet ilyen mértékben fejlődni, de célok kellenek, nem? :) De ha csak egy méterrel megyek is lejjebb alkalmanként, az is 55 méter a végén. Azzal is boldog lennék. És ez egy reális cél, tehát ez lesz a program – a napi állapotom és körülmények tükrében, természetesen. Ennél szarabb idő és ennél edzetlenebb állapotom innentől kezdve már úgysem lesz.

Indulhat a buli.

Ha viszont már így befreedivingoltunk, itt van a Trubridge elvtársról készülő Breathe c. dokumentumfilm első két teaser trailere:





És ennek kapcsán egy jó kis eszmefuttatás Daan barátomtól, aki blogger, fotós és freediver is egyben, érdemes őt nézni-olvasni: http://daanverhoeven.blogspot.com/2011/02/normal-vs-extreme.html.

Ja, még valami. Megkértem Wayne-t, hogy valamilyen levelezőlista segítségével ugyan küldje már el a Sydney Freedivereknek szánt szedett-vetett búcsúlevelemet, ha van olyan kedves. Írta, hogy persze, ő nagyon kedves ember ám, és hogy a legegyszerűbb, ha kiteszi a honlapra, csak küldjek mellé két képet is. És ha már küldök, akkor az nagy felbontású legyen, mert egyúttal betenné az International Freediving and Spearfishing News nyomtatott verziójába meg még néhány helyi lapba is, mert hogy az jó a klubnak, ha ilyenek jelennek meg róla. Mondtam neki, hogy oké, de akkor csatolom mellé a levelet is újra, mert ezek fényében kijavítanám a hibákat - az eredetit tényleg csak a haverjaimnak szántam, ők meg félszavakból is...

A vége az lett, hogy az öreg csibész az első szöveget (amiben még Ron nevét is elírtam...) használta azzal a magyarázattal, hogy sokkal autentikusabb, ha az angolom "slightly awkward" (kissé esetlen). Íme a slightly awkward verzió, egyelőre tehát a Sydney Freedivers honlapján: http://www.sydneyfreedivers.com/index.php?option=com_content&view=article&id=80:letter-to-sydney-freedivers&catid=16:frontpage.

Endinek pár kép: 399 Draper St. Remélem, nem lőttem mellé. Kis ház a nagy ház mögött van? Bekommandózzak?





Na értékeket a felszín alá!

Bárgyú üdvözletem:
én